• GIFT CARD
  • Tervise Paradiis homepage
  • English
    • Русский
    • Eesti

Cart

Your basket is currently empty.

Return to shop

Search

Recent Comments

    Archives

    Categories

    • No categories

    Meta

    • Log in
    • Entries feed
    • Comments feed
    • WordPress.org

    Nägu

    Vaata

    Keha

    Vaata

    Käed/jalad

    Vaata

    Lapsed/noored

    Vaata

    Paketis sisalduvad raviprotseduurid ja/või spaa-hoolitsused palume eelnevalt broneerida e-posti teel medic@spa.ee või telefonil 447 9220

    VÕTA ÜHENDUST

    Tervise Paradiis spaa-hotell & veekeskus

    Side 14 Pärnu 80010

    Üldtingimused

    Tervis Spaa Grupp privaatsuspoliitika

    Kodulehel kasutatavad küpsised

    Ravi -ja spaahoolitsused

    +372 447 9220

    Müügiosakond

    +372 447 9219

    Hotell

    +372 445 1600

    Tervis Spaa Grupp

    Tervis Spaa Grupp privaatsuspoliitika

     

    Tervis Spaa Grupp hindab privaatsust ning soovib hoida klientide poolt usaldatud isikuandmeid turvaliselt. Arvestame kehtivaid seaduseid ja määruseid ning anname endast parima, et teie isikuandmed oleksid kaitstud nii praegu kui ka tulevikus.

    Käesolev privaatsuspoliitika annab ülevaate, milliseid andmeid me klientide kohta kogume ja mida me nende andmetega teeme. Palume teil lugeda dokument enne veebilehe kasutamist läbi ning eeldame, et kui te meie privaatsuspoliitikaga ei nõustu, lõpetate meie veebilehtede kasutamise. Loeme enda veebilehtedeks järgmisi aadresse:

    • www.spa.ee
    • www.spatervis.ee
    • www.terviseparadiis.ee
    • www.spasport.ee

    Käesolev privaatsuspoliitika laieneb Tervis Spaa Gruppi kuuluvatele ettevõtetele:

    • Sanatoorium Tervis AS
    • Tervise Paradiis OÜ

    TERVIS SPAA GRUPP POOLT KOGUTAVAD ANDMED

    • Isiklikud andmed: eesnimi, perekonnanimi, sünniaeg, isikukood;
    • Kontaktandmed: elukoha aadress, meiliaadress, telefoninumber;
    • Külastajakaardiga seotud andmed: kodakondsus, külastajaga koos majutuva abikaasa ja alaealise nimi, sünniaeg ja kodakondsus, majutusteenuse osutamise aeg. Täiendavalt võidakse vajada veel järgmisi andmeid: reisidokumendi liik, number ja selle välja andnud riik.

    * Külastajakaardiga seotud andmete kogumine on reguleeritud turismiseadusega.

    • Krediitkaardi andmed: näiteks kaardi number, omaniku nimi, kehtivusaeg;
    • Turvakaamerate salvestised: kui külastate meie hotellides alasid, kus kasutatakse turvalisuse kaalutlustel valvekaameraid.
    • Elektroonilistest läbipääsudest liikumiste andmed: kui liigute meie hotellides läbi alade, kus kasutatakse turvalisuse ja vaba läbipääsu piiramise kaalutlustel elektroonilisi läbipääse.
    • Isiklike eelistuste andmed: näiteks ostetud kaupade, hoolitsuste, toitlustamise ning valitud pakettide ja majutusega seotud informatsioon.
    • Tervisliku seisundi kohta käivad andmed: raviteenuste või ravipakettide puhul võime vajada täiendavat informatsiooni teie tervisliku seisundi kohta.

    KUIDAS ME NEED ANDMED SAAME?

    Üldjuhul saame me need andmed otse teilt, kui:

    • teostate meie teenuste kohta päringu telefoni, e-posti või kodulehe kaudu;
    • broneerite või ostate meie teenuseid telefoni, e-posti või kodulehe kaudu;
    • broneerite, ostate või kasutate meie teenuseid hotellis viibimise ajal.

    Samuti võime saada teie andmeid meie koostööpartneritelt, kellelt olete tellinud meie ettevõtetega seotud teenuseid.

     

    KUIDAS ME SAADUD ANDMEID KASUTAME?

    Kasutame andmeid järgmistel eesmärkidel:

    • teie poolt tellitud teenuste osutamiseks;
    • seadustega reguleeritud kohustuste täitmiseks;
    • turvaintsidentide haldamiseks;
    • üldistel ärilistel eesmärkidel.

    Näiteks:

    • Isiklikud andmed, et saaks teenust osutada isikule, kes on selle tellinud või kellele see on tellitud;
    • Kontaktandmed, et saaks vajadusel teiega ühendust võtta;
    • Külastajakaardiga seotud andmed, et täita seadusega määratud kohustusi. Kui te neid andmeid meile ei esita, ei tohi me teile majutusteenust pakkuda;
    • Krediitkaardiga seotud andmed, mida vajame juhul, kui kasutate tellitud teenuste või tehtud kulutuste eest tasumiseks krediitkaarti;
    • Turvakaamerate salvestised, mida võidakse turvaintsidentide puhul edastada korrakaitseorganitele;
    • Elektroonilistest läbipääsudest liikumiste andmed, et saaks osutada tellitud teenust;
    • Isiklike eelistuste andmeid, et pakkuda teile võimalikult head teenust;
    • Tervisliku seisundi kohta käivad andmed, et pakkuda võimalikult õiget raviteenust.

     

    MILLISEL ÕIGUSLIKUL ALUSEL ME TEIE ANDMEID TÖÖTLEME?

    Andmete töötlemisel toetume erinevatele õiguslikele alustele:

    • vajadusele luua lepinguline suhe;
    • vajadusele täita sõlmitud lepingut;
    • vajadusele täita seadusega määratud kohustusi;
    • vajadusele teostada meie õigustatud huvisid sh. äritegevuse elluviimine;
    • vajadusele vastata teie kirjale, teabenõudele, selgitustaotlusele või kaebusele;
    • vajadusele kaitsta teie elulisi huvisid (näiteks vajadusel teie andmete avaldamine kiirabitöötajatele);
    • teie poolt antud nõusolekule;
    • muudele seadusega lubatud alustele.

     

    KELLEGA ME TEIE ANDMEID JAGAME?

    Me ei jaga teie poolt meile usaldatud andmeid kolmandate isikutega, väljaarvatud juhtudel, kui see on käesolevas privaatsuspoliitikas kirjeldatud eesmärkide saavutamiseks vajalik. Näiteks võime andmeid jagada:

    • Tervis Spaa Grupi siseste ettevõtetega, kui see on teiega seotud teenuse osutamiseks vajalik;
    • erinevate teenusepakkujatega, kellelt võime tellida andmete töötlemisega seotud teenuseid. Näiteks IT, turismi või transpordiga seotud ettevõtted.
    • professionaalsete nõustajatega, näiteks audiitorid, advokaadid, raamatupidajad, jt meile nõustamisteenust pakkuvate isikutega.
    • seadustest tulenevatel põhjustel;
    • kui andmete jagamine on vajalik meie õiguslikuks kaitseks.

    Juhul, kui me jagame teie andmeid, jääme teie andmete kaitse eest vastutama ikkagi meie. Sellistel juhtudel sõlmime me kolmanda osapoolega andmete töötlemist ja andmete privaatsust käsitleva lepingu.

     

    KUI KAUA ME TEIE ANDMEID SÄILITAME?

    Säilitame teie andmeid vastavalt andmete töötlemise eesmärkidega seotud vajadustele. Isikuandmete säilitamisel lähtume erinevatest kriteeriumitest:

    • äritegevusega seotud vajadus;
    • klientidele teenuste pakkumisega seotud vajadus;
    • seadustest tulenev vajadus;
    • lepingutest ja kokkulepetest tulenev vajadus;
    • nõuete esitamise õigusest tulenev vajadus.

    Näiteks külastajakaarte peame turismiseaduse nõuete kohaselt säilitama kaks aastat. Kui olete liitunud meie uudiskirja või teiste otseturunduskanalitega, säilitame teie kontaktid, kuni annate meile teada, et te vastava otseturunduskanali infot enam ei soovi.

     

    MILLISED ON TEIE ÕIGUSED SEOSES TEIE ANDMETEGA?

    Andmesubjektina on teil järgmised õigused:

    • Õigus andmetega tutvuda – teil on õigus teada, milliseid andmeid teie kohta säilitatakse ja kuidas neid töödeldakse;
    • Õigus andmete parandamisele – kui teie isikuandmed on valed, on teil õigus nõuda enda isikuandmete parandamist;
    • Õigus töötlemise piiramisele – teil on teatud juhtudel õigus keelata või piirata enda isikuandmete töötlemist (näiteks, kui te ei soovi enam saada uudiskirja).
    • Õigus andmete kustutamisele e. õigus olla unustatud. Seda küll piiratud ulatuses, sest seadustest tulenevalt, ei ole see paraku alati võimalik;
    • Õigus esitada enda andmete töötlemisega seotud vastuväiteid – käsitleme igat juhtumit eraldi ja tulemus sõltub konkreetsest olukorrast lähtuvalt.
    • Andmete ülekandmise õigus – teil on õigus nõuda meie poolt edastatud andmete ülekandmist endale masinloetaval kujul. Võite nõuda teie nõusoleku alusel või teiega sõlmitud lepingu täitmiseks kasutatavate isikuandmete ülekandmist teisele vastutavale töötlejale, kuid seda ainult juhul, kui see on tehniliselt teostatav.

    BTervis Spaa Grupp kodulehtesid kasutades või seotud ettevõtete teenuseid broneerides olete meie privaatsuspoliitikaga tutvunud ning sellega nõustunud.

    Tervis Spaa Grupp jätab endale õiguse muuta vajadusel ettevõtetega seotud privaatsuspoliitikat. Kõige uuem versioon on leitav meie kodulehelt: www.spa.ee.

    Isikuandmete töötlemisega seotud küsimused palume saata e-posti aadressile: isikuandmed@spa.ee.

    Kodulehtedel kasutatavad küpsised

    MIS ON KÜPSIS EHK COOKIE?

    Küpsis on tekstifail, mille veebileht saadab Kasutaja veebilehitsejale, mis omakorda salvestab selle Kasutaja arvutisse või mobiilseadmesse. Küpsised võivad olla vajalikud nii veebilehe normaalseks toimimiseks, kasutaja poolt tehtud valikute meelde jätmiseks või ka veebilehe kasutusega seotud analüüsiandmete saamiseks. Veebilehe korduvkülastamisel saadab veebilehitseja varem loodud tekstifaili veebilehega seotud serverile ning see võimaldab veebiserveril saada kasutaja kohta täiendavat informatsiooni (näiteks varasemalt valitud keelekeskkond, sisestatud kasutajanimi, vm).

    ERINEVAD KÜPSISTE TÜÜBID

    • Püsiküpsised on hädavajalikud veebilehe funktsioonide kasutamiseks. Nende puudumisel ei saa kasutaja kasutada kõiki veebilehega seotud funktsioone.
    • Sessiooniküpsised võimaldavad veebilehel jätta meelde kasutaja poolt tehtud valikuid;
    • Jälgimisküpsised koguvad analüüsiandmeid jälgides Kasutaja käitumist veebilehel.

    KUIDAS ME KASUTAME KÜPSISEID

    Tervis Spaa Grupp kodulehtedel kasutatakse küpsiseid, et:

    • muuta kodulehed toimivaks;
    • salvestada kasutajate eelistused;
    • koguda analüüsiandmeid Kasutajate käitumise kohta meie kodulehtedel.

    Oma kodulehtedel võime veebikeskkondade normaalseks toimimiseks kasutada ka kolmandate osapoolte küpsiseid (näiteks: YouTube, Google Maps, Facebook, Google, vt).

    KÜPSISTEST KEELDUMINE

    Kasutajal on õigus keelduda küpsiste salvestamisest arvutisse. Vastava soovi korral peab Kasutaja muutma enda veebilehitseja vastavaid seadeid. Küpsiste blokeerimisel tuleb arvestada, et kõik kodulehtedega seotud funktsionaalsused ei pruugi Kasutajale enam kättesaadavad olla.

    Küpsiste kohta on võimalik täpsemalt lugeda veebilehelt: www.allaboutcookies.org

    Üldtingimused

    Spaa teenuste broneeringukeskkonna müügitingimused

    1. Üldtingimused
    1.1. Müügitingimused kehtivad isiku (edaspidi Klient) ja spaa teenuste broneeringukeskkonna (edaspidi spaa teenuste broneeringukeskkond) omaniku OÜ Tervise Paradiis (edaspidi Tervise Paradiis), aadress Side 14 Pärnu 80010, registrikood 10559955 vahel spaa teenuste broneeringukeskkonna vahendusel teenuste ostmisel tekkivate õigussuhete kohta.
    1.2. Lisaks käesolevatele tingimustele reguleerivad spaa teenuste broneeringukeskkonna vahendusel teenuste ostmisel tekkivaid õigussuhteid Eesti Vabariigis kehtivad õigusaktid.
    1.3. Spaa teenuste broneeringukeskkonnas tohib tehinguid teha vähemalt 18 aastane teovõimeline isik. Nõuetele mittevastava isiku poolt sooritatud tellimuste tagajärgede eest vastutab isik, kelle pangakontot või krediitkaarti kasutades on tasu maksmine sooritatud.

    2. Hinnainfo ja maksetingimused
    2.1. Kõik hinnad on eurodes ja sisaldavad Eesti Vabariigis kehtestatud käibemaksu. Broneeringukeskkonnas näidatud hinnad teistes valuutades on informatiivsed.
    2.2. Jälgige tähelepanelikult valitud hinnainfot. Ettemaks on kohustuslik kõikidele tellitud toodetele ja teenustele.
    2.3. Klient tasub tellimuse eest ettemaksuna kogu müügihinna. Tasu maksmisega kinnitab klient, et on tutvunud kõikide teenusepakkuja poolt spaa teenuste broneeringukeskkonnas kättesaadavaks tehtud tingimuste ja reeglitega ning aktsepteerib neid. Tasumine toimub väljaspool spaa teenuste broneeringukeskkonda turvalises maksekeskkonnas. Tervise Paradiisil puudub ligipääs kliendi panga ja krediitkaardi andmetele.

    3. Tellimus, tellimuse tühistamine ja raha tagastamine
    3.1. Tellimuse tegemisel palun sisestage spaa teenuste broneeringukeskkonnas nõutud andmed. Teie tellimus on kinnitatud, kui olete saanud tellimuse kinnituse.
    3.2. Tellimuse esitamiseks on vajalik pangakaardi olemasolu.
    3.3. Tellimust saab tühistada kuni 3 päeva (72 tundi) enne teenuse alguse kuupäeva. Tellimuse tühistamiseks palume saata teade e-postile: medic@spa.ee
    Ettemaksu tagastamisel on Tervise Paradiisil õigus pidada kinni teenustasuna 10% ettemakstud summast.
    3.4. Tellimuse muutmiseks tehke uus tellimus ja tühistage eelmine. Uue tellimuse tegemisel võib olla muutunud hind ja saadavus.
    3.5. Hilisemal annulleerimisel või teenusele mittesaabumisel, on Tervise Paradiisil õigus ettemakstud summat mitte tagastada. Kui Tervise Paradiis on spetsiaalselt teie broneeringuga seoses mingeid kulusid kandnud, tuleb need hüvitada.
    3.6. Juhul, kui klient on tellimusest taganenud õigeaegselt, tagastab Tervise Paradiis kliendile ostusumma võimalikult kiiresti, kuid mitte hiljem kui 14 kalendripäeva jooksul tühistamise soovi jõudmisest meiliaadressile medic@spa.ee. Tagasimakse tehakse samale arvelduskontole, millelt ostu eest tasuti.

    4. Kliendi isikuandmete töötlemine
    4.1. Tervise Paradiis töötleb kliendi poolt spaa teenuste broneeringukeskkonnas sisestatud isikuandmeid (sh nimi, telefoninumber, aadress, e-posti aadress, telefon) eelkõige tellimuse täitmiseks ning vastavalt Tervis Spaa Grupp privaatsuspoliitikale http://www.terviseparadiis.ee/ettevotestet/privaatsuspoliitika .

    5. Muu
    5.1. Kliendi ja Tervise Paradiisi vahel tekkivad vaidlused lahendatakse läbirääkimiste teel. Kokkuleppe mittesaavutamisel on kliendil õigus pöörduda oma õiguste kaitseks Tarbijakaitseametisse. Vaidluste ning käesolevates tingimustes mitte välja toodud küsimuste lahendamisel lähtutakse Eesti Vabariigis kehtivatest õigusaktidest.